2025 [Lyrics | ENG trans] G-Dragon ÜBERMENSCH: GYRO-DROP
GYRO-DROP
G-Dragon
Orginal Lyrics:
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
Sweet like cotton candy
You don't play no games with me
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
[Verse 1]
Uh, uh, uh
나무 심코 논 베짱이 '심마니'
유치뽕 동네짱 '개미핥기'
기사 발로 뺨치네, 조크가 심해
약도 못 바르게 '보도' 발라내
'Free-pass' 금지, 배탈 나
어른이건 아이건 '눈치' 개 빨라
달라, four dollar 'Photo-catalogue'
'Para-noise' 'Kwondo' 나이, 키 자랑 말라
[Pre-Chorus]
Work, work, work, work it out
What, what, what, what it's like
Turn, turn, 야 인마 돌아가
Who, ooh, 어처구니없게
넌 타 있어 내 커다란 구름에
맨날 밤에 널뛰기만 해
대외로 embarrassador
Merry-go-round-and
나만 또 gyro-drop해
[Chorus]
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
Sweet like cotton candy
You don't play no games with me
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
[Verse 2]
(Excuse mе)
"G, Did I ever tell you, Ms. Gold-Diggеr?”
"Go, diva?" Maybe '골빈거'
너는 '사랑' 보다, 그 사람 '통장'
분에 가치가 '성장' 통해 '상장' 통과해
롤러코스터 레일처럼 복잡한 사고
곡예사가 됐지 벼락 돈다발 타고
Take a look at me now
(Raise the roof for y'all)
Can't you see me now?
(A house with a pool and yard)
[Pre-Chorus]
Work, work, work, work it out
What, what, what, what it's like
Turn, turnt 야마 돌아가
Who, ooh 어처구니없게
넌 타 있어 내 커다란 구름에
쇠철장에 별미 G-Nightmare
해가 지고 나면 날 가지고 놀으렴
가만히 또 자기 위로하네
[Bridge]
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah (나 마니또 한잔해)
Sweet like cotton candy (Eh, eh)
You don't play no games with me (Eh, eh)
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah (No, no, no, eh, eh)
[Chorus]
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
Sweet like cotton candy
You don't play no games with me
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
_________________________
ENG translation:
"Gyro Drop"
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
Sweet like cotton candy
You don't play no games with me
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
[Verse 1]
Uh, uh, uh
"Shim Mani" by Namu Shimko Non
"Anteater" is the best in the neighborhood
You're hitting me with a chauffeur. That's a bad joke
I can't even get my medication right
"Free-pass" is prohibited. You'll get a stomachache
Adults or adults are so quick to read
달라, four dollar 'Photo-catalogue'
"Para-noise". "Kwondo". Don't brag about your height
[Pre-Chorus]
Work, work, work, work it out
What, what, what, what it's like
Turn, turn, man, go back
Who, oh, that's ridiculous
You're burning in my big cloud
You jump all the time at night
Outwardly ambarassador
Merry-go-round-and
I'm the only one who does gyro-drop again
[Chorus]
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
Sweet like cotton candy
You don't play no games with me
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
[Verse 2]
(Excuse mе)
"G, Did I ever tell you, Ms. Gold-Diggеr?”
"Go, diva?" Maybe's "Golden Ball"
You watch "Love", that person's "Bank Account"
Boone's value goes through "growth" and "listed."
a complicated accident like a roller coaster rail
I became an acrobat. I rode a bunch of money
Take a look at me now
(Raise the roof for y'all)
Can't you see me now?
(A house with a pool and yard)
[Pre-Chorus]
Work, work, work, work it out
What, what, what, what it's like
Turn, turn back yam
Who, ooh, that's ridiculous
You're burning in my big cloud
Iron cage and delicacies G-Nightmare
Play with me when the sun goes down
You're comforting yourself again
[Bridge]
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It's a fair, yeah, yeah
Sweet like cotton candy (Eh, eh)
You don't play no games with me (Eh, eh)
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah (No, no, no, eh, eh)
[Chorus]
Ride me like a carousel
Spin me like a Ferris wheel
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah
Sweet like cotton candy
You don't play no games with me
The way you **** me, baby
It ain't fair, yeah, yeah

Source: G-Dragon YouTube, EMPIRE and Genius